2022年7月29日

癌症的治愈语言

Karaybat官网iser Permanente的放射肿瘤学家分享了如何让患者对我们如何谈论他们的疾病发表意见,可以带来安慰和治愈。

有时候,当我们和癌症患者交谈时,我们会一遍又一遍地说错误的话。我们告诉他们,他们正处于一场战役中,或者一场战争中。我们告诉他们,如果他们抗争,如果他们坚强,如果他们永不放弃,他们就能战胜它。

但是,如果他们在化疗中所忍受的所有痛苦、折磨和侮辱,让他们想要闭上眼睛,在知道自己的时代已经到来的情况下平静地休息呢?敦促他们战斗不会让他们感觉更好。这可能会让他们感觉更糟——就好像他们不够努力而失败了。

“有更好的治愈语言可以使用,”他说凯蒂·戴明“但每个人的情况都不一样。”

让病人发声

戴明博士是一名放射肿瘤学家,也是俄勒冈州波特兰市凯萨医疗机构癌症服务部的前医疗主任。raybat官网她希望改变我们与癌症患者交谈的方式。具体来说,她想让病人在我们如何讨论他们的疾病时有发言权。她最近在内华达州里诺市做了一个TEDx演讲,题目是如何与癌症患者交谈

大约十年前,戴明博士和她的同事调查了1400名乳腺癌患者,让他们分享对“癌症幸存者”一词的感受。她对结果毫无准备:60%的受访者认为“幸存者”一词是负面的病人们说,它没有准确反映他们患癌症的独特经历。还有一些人觉得,他们似乎在冒险,说自己“活了下来”。一些人表达了愤怒,说他们已经是癌症第四期,不太可能活下来了。

“这让我非常注意自己使用的语言,”戴明博士最近说。“当我开始更仔细地观察时,我意识到我们倾向于使用很多战斗语言,比如‘赢得战斗。’我还注意到,这些术语对我的病人没有帮助。”

感情色彩的语言

当谈到癌症时,我们大多数人都依赖那些暗示“战斗”意味着它可以被“打败”的语言,这是一种安慰性的情绪,可以让人打消对死亡的不愉快想法,并提供一种疾病只是暂时的,很快一切都会恢复正常的感觉。

但对病人来说,这完全是另外一回事。有些人可能会被迫再次尝试化疗或其他治疗,因为他们不想“放弃斗争”,让家人失望,而实际上他们更愿意接受自己的死亡,以自己的方式死去。使用战场语言并不能激励这些病人。事实上,在某些情况下,它可能会增加皮质醇水平和焦虑,削弱免疫系统。这种语言非但不能安抚和支持他们,反而会加重他们的痛苦。

因此,戴明试图开启一种不同的对话,它从把病人的需求放在首位开始。要想知道病人到底需要什么,最好的开始就是问他们。

“你可以说,‘我想让你知道我一直在你身边,我想知道什么才是对你最有利的。’”

当德明博士问一位患有乳腺癌的亲密家庭成员,她怎样才能最大程度地支持别人时,她的亲戚说,她喜欢看家养宠物的照片。所以,与其每天发短信把责任推给病人——你好吗?- - - - - -戴明博士发来了她宠物的照片。

它们大受欢迎——这并不奇怪。嘲笑一只追逐自己尾巴的猫是“为你的生命而战”的一个很好的喘息。