2021年3月16日

COVID-19 mRNA疫苗是如何起作用的?

Kaiser Permanente疫苗研究中心主任Nicola Klraybat官网ein博士提供了对这种新疫苗技术的见解。

注册护士Serena Neeley在乔治亚州琼斯博罗的Kaiser Permanente Southwood综合医疗中心接种了一种mRNA疫苗。raybat官网

新病毒。新的疫苗技术。

第一批被授权帮助预防COVID-19的疫苗使用了mRNA或信使RNA技术。虽然这项技术本身并不新鲜,但将其用于疫苗却是新的。

为了更好地理解什么是mRNA疫苗,以及它如何帮助保护我们,我们采访了尼古拉·克莱因医学博士,Kaiser Permanente疫苗研究中raybat官网心主任。

“这是一项令人兴奋的技术,”克莱因博士说。“来自疫苗临床试验的充分证据表明,mRNA疫苗非常有效,似乎是安全的。”

你可以通过获得COVID-19疫苗、了解疫苗的工作原理并与他人分享这些信息来帮助结束这场大流行。

mRNA疫苗是如何工作的?

当你看冠状病毒的图像时,你会看到从四面八方伸出的尖刺;这些尖刺实际上是蛋白质。COVID-19的mRNA疫苗包含细胞制造一小段刺突蛋白所需的指令,但不包含功能完全的COVID-19病毒。

这些刺突蛋白的形成会欺骗你的身体,让你对刺突蛋白产生免疫反应,如果你接触了COVID-19病毒,它可以保护你不受病毒感染。这种免疫反应使你免受疾病的侵害。

mRNA疫苗与传统疫苗有何不同?

大多数传统疫苗将灭活或减弱(减毒)病毒注射到体内,以引发免疫反应。例如,每年的流感疫苗使用灭活病毒。麻疹和水痘疫苗使用减毒活病毒。

信使rna疫苗教会我们自己的细胞制造一段冠状病毒特有的刺突蛋白,从而导致身体产生免疫反应。

然而,任何疫苗的目标都是一样的:在真正的病毒进入人体时,触发免疫反应,帮助保护我们不受感染。

美国批准的前两种COVID-19疫苗使用了mRNA技术。这有什么原因吗?

科学家们几乎在同一时间开始使用不同类型的疫苗技术开发所有潜在的COVID-19疫苗。信使rna疫苗首先获得批准的很大一部分原因是,使用信使rna技术制造疫苗是一个相对快速的过程。

合成信使rna是实验室的标准技术。因此,一旦研究人员获得了冠状病毒的基因序列——基本上是制造它的说明书——他们就能够快速制造疫苗。

你会对那些担心mRNA疫苗会改变你DNA的人说什么?

这根本不是真的。事实上,正好相反。DNA制造RNA。COVID-19疫苗中的mRNA只进入细胞的特定部分,即被称为细胞质的外部部分。它不会进入细胞核,也就是DNA所在的细胞部分。而且,mRNA不会持续很长时间,因为它的工作是将信息传递给细胞——一份如何制造蛋白质的蓝图——然后它就消失了。

目前在美国批准使用的mRNA疫苗是安全有效.通过在轮到你的时候接种疫苗,并继续做一些有助于拯救生命的事情——戴口罩、勤洗手、避免聚会,并与他人保持距离——你正在为帮助结束大流行尽自己的一份力。

你可以在此找到有关疫苗接种资格的最新信息,以及当你符合条件时如何接种疫苗kp.org/covidvaccine.会员和非会员也可以拨打KP COVID疫苗InfoLine1-855-550-0951, 24/7。