2012年7月27日

米莉·卡廷:医生的妻子留下了自己的印记

从协调社区团体到第二次世界大战的大主场,米莉·卡特的韧性克服了医疗计划早期的挑战。

米莉·卡廷在永久医学公司的早期。


米莉·卡特是凯撒永久医疗机构的先驱首席外科医生塞西尔·卡特的妻raybat官网子,但她在二战期间对初具雏形的医疗项目的影响与任何cliché医生配偶角色的规定相矛盾。她本身就是一股充满活力和活力的力量,一个好男人背后的好女人,但远远不止这些。

20世纪30年代初,卡廷夫妇在北加州的斯坦福大学相识。他正在接受成为一名医生的培训;她是斯坦福大学毕业的注册护士。他们在网球场上相遇,并于1935年结婚。

在丈夫做无薪实习期间,米莉·卡特打两份工——白天做儿科医生,晚上做眼科医生——来支付账单。当医学博士西德尼·加菲尔德(Sidney Garfield)联系他,邀请他加入亨利·凯泽(Henry Kaiser)在华盛顿州大库里大坝(Grand Coulee Dam)的工人的医疗保健计划时,他作为住院医生每月的收入为300美元。

米莉起初不愿意离开旧金山,搬到沙漠里去。但当塞西尔说服她,在加菲尔德做外科医生比在旧金山有更多的机会时,她同意了。“哦,她是愿意一起去的;她有很多精神和热情,”塞西尔·卡特在他的口述历史中说。

1985年,他告诉加州大学伯克利分校地区口述历史办公室的采访者马尔卡·查尔:“我有点不情愿地想,也许是未知的。”“我们没有钱。在我住院期间,她是一名护士,为我们提供食物。”西德尼·加菲尔德(Sidney Garfield)能够拿到与卡特在斯坦福大学挣的300美元相当的学费,让他去考利。

在大古力的开局并不顺利

对米莉来说不幸的是,在库利的事情一开始并不顺利。医学博士约翰·斯迈利写道:“塞西尔和米莉·卡特住在公司酒店。他们身无分文。为了来到华盛顿,这对年轻夫妇耗尽了所有的资源。他们谁也没想过要预支。”1

卡特告诉斯迈利:“我妻子不能很好地承受这种压力。”她躺在床上,身上盖着湿床单;我们没有足够的钱吃饭,真的。她会去自助餐厅,看看她能花多少钱吃东西。当然,我在医院吃得很好,有空调和一切。

外科医生塞西尔·卡特和注册护士米莉·卡特的历史照片。
外科医生塞西尔·卡廷和注册护士米莉·卡廷都毕业于斯坦福大学,于1935年结婚。


“她终于学会了在最热的日子里过来坐在候诊室里。从那以后,加菲尔德医生嘲笑我们说:‘你们为什么不向我要钱?’我们不知道该怎么做!”

斯迈利写道:“在令人不安的第一个月结束时,卡特收到了他的第一份薪水350美元。“他和米莉搬进了一所改建的校舍,这是社区里最大的房子,很快就成了医生和凯撒管理人员的社交中心。”

米莉找回了最佳状态

在他们在库利的其余时间里,米莉不仅恢复了精力,而且作为一名护士和社区志愿者,她展示了自己的力量。也许她最重要的贡献是在社区教堂建立了一个健康婴儿诊所。作为一名志愿者,她组织了诊所,并挨家挨户地为诊所的运作筹集资金。她毫不犹豫地敲开了镇上妓院的大门。

“女士们非常友好,”塞西尔·卡特告诉斯迈利。“社区教堂提供了空间,而名声不好的房子提供了钱——一个非常和谐的社区。”

战时造船厂里加菲猫的得力助手

大古力大坝于1940年完工,医护人员和他们的家人分散了。卡廷夫妇在西雅图短暂定居,卡廷医生在那里开了一家外科诊所。但没过多久,第二次世界大战爆发了,加菲尔德医生又被叫去召集医疗部队。

塞西尔·卡特是第一个到达加州里士满的医生,亨利·凯泽在那里建立了四个战时造船厂。米莉·卡特自愿与西德尼·加菲尔德并肩工作,使医疗保健计划得以启动和运行,并负责任何需要完成的工作。

1943年,米莉和塞西尔·卡特与凯撒永久医疗联合创始人西德尼raybat官网·加菲尔德。
1943年,奥克兰凯撒基金会医院,米莉和塞西尔·卡特与凯撒永raybat官网久医疗联合创始人西德尼·加菲尔德(右)在一起。


她招募、面试并雇佣了护士、接待员、职员,甚至偶尔还有一名医生,为1942年匆忙建立的医疗保健计划提供人员。她为新来者铺平了道路,帮助他们在不可能的战时住房市场上找到了家。

适应能力极强的米莉开着一辆补给卡车往返于奥克兰和里士满的医院和急救站之间,还做过一段时间的采购代理。就像她在格兰古利所做的那样,米莉为造船厂工人的家庭建立了一个健康婴儿诊所,她在奥克兰开设了自己的家,作为医护人员的社交中心。

令人不安的战后观念

战争结束后,医学博士莫里斯·科伦的妻子米莉·科伦和博比·科伦在1949年创办了一个永久性妻子组织。该协会创建了一个支持系统,以对抗经常敌对的医疗机构,这些医疗机构以“社会主义”为由回避预付的集体医疗实践。当地医学界不允许医生进入,妇女感到受到社会排斥。

斯迈利写道:“她们自己组织了永久妻子协会,有个绰号叫‘加菲猫的女孩’。”“他们每年会有几次舞会、聚会、野餐和社交活动,真的很有趣。辅医院…因其清仓大甩卖而出名。”

卡廷夫妇与西德尼·加菲尔德成为了好朋友,事实上,20世纪40年代和50年代,西德尼·加菲尔德曾在他们奥林达的家中与他们一起生活过一段时间。塞西尔·卡特将1948年他们收养两个孩子西德尼和克里斯托弗的决定归功于加菲尔德。“他说服了我们,”卡特说。

米莉和塞西尔·卡特与女儿西德尼和儿子克里斯托弗,大约在1948年。
米莉和塞西尔·卡廷带着女儿西德尼和儿子克里斯托弗,大约在1948年,加州奥林达。


加菲猫也经常向他们寻求商业上的建议。斯迈利在他的口述历史中说:“我认为他与卡特博士和米莉谈了很多事情。”他对他们的判断很有信心。如果他们告诉他他错了,他也能接受。”

卡廷夫妇是加菲尔德选择的朋友,他们在翻修法比奥拉医院(奥克兰的第一家凯撒基金会医院)的票据还清后,一起分享烧毁抵押贷款文件的快乐时刻。这场私人庆祝活动在卡廷夫妇的家中举行,只有加菲猫、米莉和塞西尔在场。

切割博士1957年,他通过自己的努力成为永久医疗集团的执行董事,并在该组织担任了35年的主要人物后于1976年退休。米莉·卡特一直在奥克兰凯撒基金会医院做志愿者。1985年,当她病重到无法出门时,她不得不辞职。她在那年去世,享年73岁。塞西尔·卡特收到了来自所有米莉感动过的人的慰问信。

一位女士写道:“当生活似乎让我无法承受时,米莉令人难忘的笑声就会在我脑海中响起,重新面对生活的意志就像她送给我的礼物一样。”她不只是给予。她是一份礼物。”

1医学博士约翰·斯迈利医生能否管理医疗保健的质量和成本?《永久医疗集团的故事》,麦格劳-希尔公司,纽约,1991年